1 00:00:07,100 --> 00:00:09,720 Officer Crandall, please report to cell block four. 2 00:00:15,740 --> 00:00:17,040 What is it, Connors? 3 00:00:20,840 --> 00:00:24,520 I think he's going to be okay. 4 00:01:06,280 --> 00:01:07,280 Hey, Evan. 5 00:01:07,860 --> 00:01:08,860 It's your rush. 6 00:01:10,720 --> 00:01:12,440 You got me buzzing through, man. 7 00:01:13,560 --> 00:01:16,120 I just can't wait to get out of here. 8 00:01:19,620 --> 00:01:20,720 You got that right. 9 00:02:30,440 --> 00:02:31,540 You want to try some crack? 10 00:02:32,920 --> 00:02:33,920 Come on, man. 11 00:02:35,340 --> 00:02:36,340 I don't want to. 12 00:02:37,180 --> 00:02:38,380 Don't be such a wimp. 13 00:02:38,880 --> 00:02:41,080 Come on, it's cool. Everybody does it. 14 00:02:45,020 --> 00:02:46,400 It's your right to say no. 15 00:02:47,700 --> 00:02:49,660 No. Say it louder. 16 00:02:50,580 --> 00:02:52,760 No. Like you mean it. 17 00:02:53,300 --> 00:02:54,920 No. I'm out of here. 18 00:02:55,120 --> 00:02:56,280 Good. That was great. 19 00:02:57,360 --> 00:03:00,360 You don't have to let those guys talk you into doing drugs just to be cool. 20 00:03:01,020 --> 00:03:03,280 You're cool when you stand up for yourself. 21 00:03:07,020 --> 00:03:08,120 See you all next week. 22 00:03:08,640 --> 00:03:09,640 Real good. 23 00:03:16,160 --> 00:03:19,680 Budget meeting must have gone pretty bad for you to come down and tell me in 24 00:03:19,680 --> 00:03:20,680 person. 25 00:03:21,140 --> 00:03:22,460 You're still not funding the program? 26 00:03:22,980 --> 00:03:26,180 They know you've been doing it on your own since they cut overtime two months 27 00:03:26,180 --> 00:03:27,180 ago. 28 00:03:27,950 --> 00:03:30,230 They admire your spirit of volunteerism. 29 00:03:31,090 --> 00:03:34,430 They want to nominate you to be one of their thousand points of light. 30 00:03:34,690 --> 00:03:37,210 Yeah, well, did you tell them how much money it's going to save the city in the 31 00:03:37,210 --> 00:03:40,790 long run? I told them. And did you tell them if we teach these kids, we don't 32 00:03:40,790 --> 00:03:42,890 have to put them in jail later? I told them. 33 00:03:45,830 --> 00:03:47,730 You know, when I see these kids, I think of my own. 34 00:03:48,950 --> 00:03:52,530 I've always been there to teach them, but I'm still worried about all the 35 00:03:52,530 --> 00:03:54,050 temptations that are out there. 36 00:03:54,380 --> 00:03:57,680 Now, some of these kids don't have anybody to keep them from making the 37 00:03:57,680 --> 00:03:58,680 wrong turn. 38 00:03:59,240 --> 00:04:00,240 I got you, Phil. 39 00:04:01,800 --> 00:04:04,620 I wish I could find a way to pay you for the overtime. 40 00:04:05,900 --> 00:04:08,520 That's all I can do to fund basic police services. 41 00:04:11,000 --> 00:04:13,080 If you want to drop the program, I'll understand. 42 00:04:14,800 --> 00:04:15,800 Okay. 43 00:04:16,260 --> 00:04:23,100 If I pull out, that means there's only 999 points 44 00:04:23,100 --> 00:04:24,100 of light. 45 00:04:46,190 --> 00:04:47,190 I'll tell you anything. 46 00:04:47,750 --> 00:04:48,750 Give me the keys. 47 00:05:05,930 --> 00:05:07,310 Phil, I thought you should know. 48 00:05:07,630 --> 00:05:09,170 Brett Connors escaped from prison. 49 00:05:12,050 --> 00:05:13,710 He stabbed a guard and stole his car. 50 00:05:14,160 --> 00:05:16,720 Drove to Linwood where he stole another car at night point. 51 00:05:18,500 --> 00:05:21,660 State troopers chased him down Route 30, but they lost him at Fowlerville. 52 00:05:22,960 --> 00:05:24,000 Which way was he headed? 53 00:05:24,380 --> 00:05:27,160 Towards us, but also toward a lot of other places. 54 00:05:27,880 --> 00:05:29,400 I put him away once, Tony. 55 00:05:29,760 --> 00:05:30,760 I'll do it again. 56 00:05:31,020 --> 00:05:32,500 He threatened you at the trial. 57 00:05:33,200 --> 00:05:34,400 He's not afraid to kill. 58 00:05:34,700 --> 00:05:35,980 That girl was defenseless. 59 00:05:36,220 --> 00:05:37,520 But the guard wasn't. 60 00:05:38,100 --> 00:05:39,960 So what do you want me to do, sit here and hide? 61 00:05:45,550 --> 00:05:48,030 Thank you, Mrs. Reed. Oh, please, call me Pam. 62 00:05:48,910 --> 00:05:51,010 Um, is there something wrong? 63 00:05:51,250 --> 00:05:53,670 No, I... I got it covered. 64 00:06:01,890 --> 00:06:04,190 My kids, Alex, Jennifer. 65 00:06:04,410 --> 00:06:06,610 This is my boss, Commissioner Scali. 66 00:06:07,170 --> 00:06:08,170 Hi, guys. 67 00:06:09,230 --> 00:06:10,530 They're supposed to be doing their homework. 68 00:06:11,050 --> 00:06:12,050 We're done. 69 00:06:12,930 --> 00:06:14,150 Well, help your mother with dinner. 70 00:06:20,680 --> 00:06:22,240 Pam broke her arm last week. 71 00:06:22,540 --> 00:06:24,700 An elm tree jumped in front of her car. 72 00:06:26,000 --> 00:06:27,860 You gotta watch out for those elm trees. 73 00:06:29,400 --> 00:06:34,880 Look, I can handle myself against Connors, but if he comes after them, I'm 74 00:06:34,880 --> 00:06:35,619 so much. 75 00:06:35,620 --> 00:06:39,220 We'll put a unit on the house while you're working until Connors is caught. 76 00:06:39,520 --> 00:06:40,580 I appreciate it. 77 00:06:41,700 --> 00:06:43,060 Chances are he's not coming here. 78 00:06:43,500 --> 00:06:45,580 But if he is, we'll catch him. He's a punk. 79 00:06:45,820 --> 00:06:47,220 Nothing to give me greater pleasure. 80 00:06:49,770 --> 00:06:50,770 I'll be in touch. 81 00:07:02,310 --> 00:07:03,310 Commissioner Scali? 82 00:07:03,810 --> 00:07:07,150 Do you really think Connors is, you know, going to come after my dad? 83 00:07:08,970 --> 00:07:13,150 Conn's threatened cops every day. This is just a precaution, but I'm not really 84 00:07:13,150 --> 00:07:14,370 worried about... Then why'd you come here? 85 00:07:14,590 --> 00:07:16,670 I mean, you wouldn't have if you weren't worried, right? 86 00:07:18,990 --> 00:07:20,750 You said that he stabbed someone. 87 00:07:22,690 --> 00:07:23,870 You don't miss much, do you? 88 00:07:24,970 --> 00:07:25,970 We're going to catch him. 89 00:07:26,370 --> 00:07:29,130 In the meantime, I want you to do exactly what your father tells you to. 90 00:07:30,230 --> 00:07:32,910 When he's not around, the other cops will be keeping an eye on you. You'll be 91 00:07:32,910 --> 00:07:33,910 safe. 92 00:07:34,370 --> 00:07:35,410 What about my dad? 93 00:07:37,610 --> 00:07:38,610 I'll tell you what. 94 00:07:38,790 --> 00:07:42,770 We'll take care of him when he's on the job, and you guys look out for him when 95 00:07:42,770 --> 00:07:43,709 he's at home. 96 00:07:43,710 --> 00:07:44,710 Deal? 97 00:07:45,290 --> 00:07:46,290 Okay. 98 00:07:46,350 --> 00:07:48,570 Good. You're on duty as of now. 99 00:07:55,070 --> 00:07:59,230 Hey, Rach, I'm pretty beat. Do you mind if we just order some buffalo wings? 100 00:08:04,250 --> 00:08:05,250 Rachel? 101 00:08:05,470 --> 00:08:06,470 Rachel! 102 00:08:07,310 --> 00:08:08,310 Rachel! 103 00:08:15,210 --> 00:08:16,210 It's Scali. 104 00:08:16,590 --> 00:08:20,610 My house has been burglarized. Send a unit over right away. And the 105 00:08:20,610 --> 00:08:21,610 guys. 106 00:08:22,310 --> 00:08:23,310 Tony? 107 00:08:23,750 --> 00:08:25,350 The door opened. 108 00:08:26,570 --> 00:08:29,070 Tony, don't panic. I've got everything under control. 109 00:08:29,330 --> 00:08:30,169 What's wrong? 110 00:08:30,170 --> 00:08:31,170 What's wrong? 111 00:08:31,250 --> 00:08:32,830 They took all our furniture. 112 00:08:33,190 --> 00:08:34,210 I wanted them to. 113 00:08:35,289 --> 00:08:37,530 I thought that we should make a clean break. 114 00:08:37,789 --> 00:08:39,549 You know, start over with all new furniture. 115 00:08:40,590 --> 00:08:42,030 Tony, we talked about this. 116 00:08:42,770 --> 00:08:45,230 I remember a discussion about a new couch. 117 00:08:45,690 --> 00:08:49,550 I do not remember any mention of a clean break with all of our furniture. 118 00:08:49,830 --> 00:08:52,670 But, honey, none of the contemporary styles went with our old stuff, so I 119 00:08:52,670 --> 00:08:56,370 figured that we could update our entire living room. What about the dining room? 120 00:08:56,630 --> 00:08:57,910 Well, it didn't match the living room. 121 00:08:58,370 --> 00:09:00,910 Rachel! Oh, and Corinne has an idea for the... Corinne? 122 00:09:01,570 --> 00:09:05,350 The decorator. You hired a decorator? Honey, I can't do it all myself. 123 00:09:05,570 --> 00:09:09,510 In case you haven't noticed, I happen to be very, very pregnant, and I'm also 124 00:09:09,510 --> 00:09:12,250 working full -time, and we really should get this taken care of before the baby 125 00:09:12,250 --> 00:09:13,250 arrives. 126 00:09:14,360 --> 00:09:15,360 Skelly again. 127 00:09:16,540 --> 00:09:18,780 Cancel the unit and the fingerprint, guys. 128 00:09:19,280 --> 00:09:21,020 No, we're fine. Thank you. 129 00:09:21,960 --> 00:09:25,300 Oh, honey, come on. Don't worry. Corinne is saving us all kinds of money with 130 00:09:25,300 --> 00:09:27,880 her decorator's discount. Yeah, as long as we buy in bulk. 131 00:09:29,200 --> 00:09:30,200 My chair. 132 00:09:31,400 --> 00:09:32,880 What about my favorite chair? 133 00:09:33,340 --> 00:09:37,100 Tony, you've had that chair since before we got married. It's torn and all the 134 00:09:37,100 --> 00:09:38,260 padding... We could have fixed it. 135 00:09:39,560 --> 00:09:41,100 That chair was so comfortable. 136 00:09:41,380 --> 00:09:43,980 It was contoured to my shape. It was me. 137 00:09:44,280 --> 00:09:47,940 I mean, Corinne has found you a new chair that's much more you. It's got 138 00:09:47,940 --> 00:09:52,020 lines and a masculine design. You're gonna love it. I loved my old chair. 139 00:09:52,280 --> 00:09:54,200 Oh, come on, honey. Give it a chance. 140 00:09:54,540 --> 00:09:59,780 Put the buffalo... Yeah. 141 00:10:03,480 --> 00:10:04,480 Yeah, I'm on the way. 142 00:10:07,820 --> 00:10:10,100 They found Phil Reed's car abandoned on the highway. 143 00:10:10,520 --> 00:10:11,520 I gotta go. 144 00:10:31,420 --> 00:10:33,520 I thought it was some kids, you know, making out. 145 00:10:34,110 --> 00:10:36,050 Then I thought there was nobody in it, so I ran the plates. 146 00:10:36,350 --> 00:10:37,850 Did you call the lab? Yeah, they're on their way. 147 00:10:43,310 --> 00:10:46,210 I called Phil's house to see if he was there, and the car was just stolen. 148 00:10:46,750 --> 00:10:48,230 His wife answered, said he wasn't home. 149 00:10:49,110 --> 00:10:51,210 I, uh, I didn't tell her. 150 00:10:51,450 --> 00:10:52,450 I will. 151 00:10:53,090 --> 00:10:54,170 Who's watching his family? 152 00:10:54,530 --> 00:10:55,550 I don't think anyone is. 153 00:10:57,190 --> 00:10:59,870 Someone's supposed to be sitting on the house whenever Phil's not there. 154 00:11:00,210 --> 00:11:02,430 We sent Papa Doc as soon as we found out Phil was gone. 155 00:11:02,910 --> 00:11:04,550 Damn it, we're supposed to protect them. 156 00:11:07,070 --> 00:11:11,150 Any word on Connors? State police just found the green Volkswagen abandoned in 157 00:11:11,150 --> 00:11:14,650 Fowlerville. No sign of Connors. He just fell off the face of the earth. 158 00:11:15,690 --> 00:11:16,690 Call the prison. 159 00:11:17,690 --> 00:11:20,190 Have them send a sample of Connors' clothes. 160 00:11:20,990 --> 00:11:25,410 Get the state police back on the phone. Have them send a couple of their dogs. 161 00:11:25,650 --> 00:11:27,390 Tell them Brett Connors might have... 162 00:11:27,800 --> 00:11:30,200 crawled back on the face of the earth here in Eastbridge. 163 00:11:30,420 --> 00:11:33,820 Boss, I just started a grid search in the woods just in case Connors is still 164 00:11:33,820 --> 00:11:35,000 around or in case Phil. 165 00:11:35,940 --> 00:11:36,940 Just in case. 166 00:11:37,020 --> 00:11:38,020 Hi, boss. 167 00:11:38,060 --> 00:11:39,640 I thought Buddy could help. 168 00:11:40,160 --> 00:11:41,460 She's a really great hunting dog. 169 00:11:41,840 --> 00:11:45,040 Good. I can use all the help you can get. All right, Gordy, you want to take 170 00:11:45,040 --> 00:11:47,580 sector five? All right, all right. Let's get to it. 171 00:11:48,160 --> 00:11:49,700 Open that trunk. 172 00:12:06,990 --> 00:12:08,710 I promised the kids we'd take care of him. 173 00:12:10,090 --> 00:12:11,450 I promised her. 174 00:12:20,110 --> 00:12:22,930 I didn't even know that he was going out. Pam. 175 00:12:23,470 --> 00:12:26,110 If I'd known, I wouldn't have let him. Pam. 176 00:12:26,390 --> 00:12:27,830 Not with that maniac. 177 00:12:28,310 --> 00:12:29,310 We'll find him. 178 00:12:29,690 --> 00:12:30,690 We'll find him. 179 00:12:31,450 --> 00:12:35,310 Until we have solid evidence to the contrary that it's a missing person 180 00:12:36,530 --> 00:12:37,530 Missing person. 181 00:12:39,970 --> 00:12:42,630 We've got an APB out on Phil in the tri -state area. 182 00:12:43,050 --> 00:12:46,150 Most of our guys have volunteered their off -duty time to help look for him. 183 00:12:46,430 --> 00:12:47,630 What about Connors? 184 00:12:48,290 --> 00:12:49,390 We're looking for him, too. 185 00:12:50,070 --> 00:12:53,850 What do you mean, looking? I mean, he's here, right? He has to be. We don't know 186 00:12:53,850 --> 00:12:54,850 that for sure. 187 00:12:58,390 --> 00:13:00,770 I'd like to assign an officer to stay with you. 188 00:13:01,450 --> 00:13:05,590 Why? If you don't have any objections, Officer Pagan will stay with you 189 00:13:06,200 --> 00:13:08,200 You think comms might come here? 190 00:13:09,100 --> 00:13:11,060 After the children... It's just a precaution. 191 00:13:14,360 --> 00:13:17,700 Phil asked me to make sure that you and the kids would be safe. 192 00:13:18,040 --> 00:13:20,720 He said that you were going to protect him, too. 193 00:13:25,900 --> 00:13:27,460 Brett Connors' case from prison. 194 00:13:28,200 --> 00:13:32,380 Steals clothes in a car in Linwood. His last scene outside of Fowlerville. 195 00:13:33,420 --> 00:13:34,600 Five hours later... 196 00:13:35,000 --> 00:13:36,920 We find Phil's car here in Eastbridge. 197 00:13:37,720 --> 00:13:41,720 Well, if he did come after Phil, he sure got here pretty fast. 198 00:13:42,000 --> 00:13:43,000 What do you mean, if? 199 00:13:43,560 --> 00:13:46,080 This is the guy who kills people who get in his way. 200 00:13:46,380 --> 00:13:49,120 I mean, is he going to go out of his way to come after Phil Reed? 201 00:13:50,520 --> 00:13:52,020 Phil Reed did get in his way. 202 00:13:52,900 --> 00:13:54,340 He put Connors in prison. 203 00:13:56,420 --> 00:14:03,280 A guy like Phil works hard, has a great family, nice little home. It's not 204 00:14:03,280 --> 00:14:04,380 the Rockefellers, but it's... 205 00:14:04,730 --> 00:14:07,750 His little piece of the American dream. 206 00:14:08,450 --> 00:14:10,350 East Bridge PD, Officer Kelly speaking. 207 00:14:11,770 --> 00:14:14,670 I'm sorry, Sergeant Reed is not in right now. 208 00:14:14,950 --> 00:14:15,950 Who's calling? 209 00:14:16,970 --> 00:14:17,970 Oh. 210 00:14:18,630 --> 00:14:21,250 Listen, maybe you'd better call back later. 211 00:14:22,810 --> 00:14:25,150 Look, I don't care how many times you've called before. 212 00:14:30,510 --> 00:14:31,670 Household mortgage company. 213 00:14:32,160 --> 00:14:36,040 What do they want with Phil? She's all bent about how many messages she's left, 214 00:14:36,100 --> 00:14:38,480 and we're trying to... Stan, take it easy. 215 00:14:40,020 --> 00:14:41,160 Have you called the hospitals? 216 00:14:41,520 --> 00:14:47,680 Yeah, none of them report an accident victim or a DB matching Phil's 217 00:14:47,680 --> 00:14:48,680 description. 218 00:14:49,560 --> 00:14:50,560 Gracias. 219 00:14:58,650 --> 00:14:59,349 Sorry about Stan. 220 00:14:59,350 --> 00:15:03,290 He lost a little when a buddy of his was killed a year ago, but he got himself 221 00:15:03,290 --> 00:15:04,870 together. It's not Stan. 222 00:15:05,730 --> 00:15:06,730 It's Phil. 223 00:15:06,890 --> 00:15:10,230 If he's been having financial problems... Wait a minute. Household 224 00:15:10,230 --> 00:15:13,030 company called a bunch of times. Maybe Phil's behind on his payment. 225 00:15:13,370 --> 00:15:15,090 Maybe he's looking to refinance. 226 00:15:15,530 --> 00:15:17,390 Maybe, but let's look on the dark side. 227 00:15:17,890 --> 00:15:20,710 His disappearance could have nothing to do with Connors. He could have 228 00:15:20,710 --> 00:15:22,070 engineered it to avoid his creditors. 229 00:15:22,830 --> 00:15:26,090 He wouldn't take off just because he couldn't make a mortgage payment. 230 00:15:26,810 --> 00:15:28,610 The mortgage is the only thing we've heard about. 231 00:15:28,870 --> 00:15:30,770 Who knows what other bills have been left unpaid? 232 00:15:32,070 --> 00:15:35,770 Look, I know he's one of your guys and you're feeling protective. 233 00:15:36,630 --> 00:15:39,030 All I'm saying is we shouldn't overlook all the possibilities. 234 00:15:46,470 --> 00:15:48,810 You check the mortgage company. I'm going to the bank. 235 00:15:51,770 --> 00:15:55,170 Until we find something concrete, keep this between you and me. 236 00:16:02,960 --> 00:16:04,880 It's just part of an internal investigation. 237 00:16:05,880 --> 00:16:08,060 How much was the Reed's average balance? 238 00:16:09,780 --> 00:16:12,740 300. It dipped below that on occasion. 239 00:16:14,600 --> 00:16:16,360 Three overdraws in the last quarter. 240 00:16:16,900 --> 00:16:21,100 And Phil hasn't made any large withdrawals in the last few days? 241 00:16:21,660 --> 00:16:23,380 No large withdrawals to make. 242 00:16:24,160 --> 00:16:28,400 No unusual activity in that account in the past several months. 243 00:16:30,580 --> 00:16:31,600 Thanks for your time. 244 00:16:39,370 --> 00:16:40,370 Commissioner Scali. 245 00:16:41,250 --> 00:16:42,250 Oh, hi, Pam. 246 00:16:42,530 --> 00:16:45,650 Did you get the message? Why were you asking questions about our bank account? 247 00:16:46,650 --> 00:16:50,990 It's a standard part of it. If you had any questions, you could have called me. 248 00:16:52,010 --> 00:16:56,410 You know how this works. Phil didn't make any withdrawals. I could have told 249 00:16:56,410 --> 00:17:02,450 that. I mean, why would you even think that he... You think 250 00:17:02,450 --> 00:17:07,470 Phil took all our money and disappeared on his own? 251 00:17:07,670 --> 00:17:08,670 No, I don't. 252 00:17:09,230 --> 00:17:11,630 It's just a routine procedure. Routine? 253 00:17:12,410 --> 00:17:17,790 What is happening here is not routine. Phil does not routinely walk out on me 254 00:17:17,790 --> 00:17:21,569 and the kids. We're the most important things in the world to him. I know, Pam. 255 00:17:22,490 --> 00:17:27,310 If you only knew how hard he always tries to give us everything. 256 00:17:28,690 --> 00:17:30,650 He always tries. 257 00:17:31,450 --> 00:17:32,470 I know, Pam. 258 00:17:33,390 --> 00:17:34,390 It's all right, Pam. 259 00:17:53,290 --> 00:17:54,290 What do you think, hon? 260 00:17:55,550 --> 00:17:58,630 It is the state of the art in home space engineering. 261 00:17:59,010 --> 00:18:02,810 It's part of an overall plan specifically designed to meet our needs. 262 00:18:03,110 --> 00:18:06,690 And remember, babies respond to black and white before other colors, so we're 263 00:18:06,690 --> 00:18:09,630 actually helping to stimulate little Sarah's visual development. 264 00:18:09,930 --> 00:18:12,290 And look, once these walls are finished, you're going to... The walls? 265 00:18:13,210 --> 00:18:15,530 We never discussed changing the walls. 266 00:18:16,360 --> 00:18:19,260 Well, the old wallpaper didn't match, so Corinne did a color test, and she came 267 00:18:19,260 --> 00:18:21,000 up with an optimum blend for our design. 268 00:18:21,240 --> 00:18:24,140 And you always complained about that flowered wallpaper, so I figured you'd 269 00:18:24,140 --> 00:18:25,600 a more masculine design. 270 00:18:26,740 --> 00:18:29,260 Well, it's definitely not flowered. 271 00:18:32,220 --> 00:18:33,220 That's your new chair. 272 00:18:33,520 --> 00:18:34,520 Try it. 273 00:18:35,620 --> 00:18:37,040 Honey, you just have to trust. 274 00:18:42,060 --> 00:18:45,200 Oh, it's supposed to be very, very comfortable. 275 00:18:49,730 --> 00:18:50,730 Supposed to be. 276 00:18:50,950 --> 00:18:54,390 Well, I didn't get a chance to actually try it out myself because I'm pregnant. 277 00:18:55,070 --> 00:18:56,930 I wouldn't be able to get up out of there. 278 00:18:57,510 --> 00:18:58,510 So what do you think? 279 00:19:07,970 --> 00:19:08,970 Black. 280 00:19:10,430 --> 00:19:11,430 Doesn't show dirt. 281 00:19:12,050 --> 00:19:13,050 Very practical. 282 00:19:13,290 --> 00:19:14,290 You like it? 283 00:19:14,430 --> 00:19:15,430 Sure. 284 00:19:17,760 --> 00:19:19,740 Yeah, yeah, I really like this. 285 00:19:20,480 --> 00:19:21,500 Good choice, honey. 286 00:19:23,140 --> 00:19:24,140 I hate it. 287 00:19:25,560 --> 00:19:28,880 Corinne told me that there was no possible way that I could go wrong with 288 00:19:28,880 --> 00:19:29,499 and white. 289 00:19:29,500 --> 00:19:35,940 But this is just so stark and so cold and so... Ugly? 290 00:19:37,620 --> 00:19:38,620 You think so? 291 00:19:39,340 --> 00:19:43,160 Definitely. I hate to tell you this, Rach, but it's got to go. 292 00:20:12,650 --> 00:20:13,650 Thank you. 293 00:21:00,020 --> 00:21:01,520 One stab wound in the upper chest. 294 00:21:01,940 --> 00:21:05,040 Marty says he thinks it penetrated the heart, but he'll know for sure later. 295 00:21:07,100 --> 00:21:08,740 Looks like Connors may get on his threat. 296 00:21:12,720 --> 00:21:15,420 A few hours ago, I was trying to come up with evidence that... 297 00:21:16,240 --> 00:21:17,920 Phil abandoned his family. 298 00:21:20,700 --> 00:21:23,440 Pam told me they were the most important thing in the world to him. 299 00:21:25,420 --> 00:21:27,460 I guess she was right. 300 00:21:31,220 --> 00:21:34,160 Notify the state police, the FBI, and the NCIC. 301 00:21:37,020 --> 00:21:39,980 Tell them Connors is no longer just an escaped prisoner. 302 00:21:42,760 --> 00:21:43,780 He's a cop killer. 303 00:21:46,600 --> 00:21:47,780 I'll help him and the kids. 304 00:22:41,390 --> 00:22:42,390 Let her go. 305 00:22:42,470 --> 00:22:44,150 Oh, my God! Get out of here! 306 00:22:52,410 --> 00:22:53,950 Carmella! Round back! 307 00:23:01,610 --> 00:23:02,870 Are you all right? 308 00:23:03,130 --> 00:23:04,990 Yeah. What about them? 309 00:23:05,710 --> 00:23:07,390 He went after Jennifer, but she's all right. 310 00:23:07,690 --> 00:23:08,690 Did you get a look at him? 311 00:23:09,230 --> 00:23:10,089 It's Connors, boss. 312 00:23:10,090 --> 00:23:11,090 It was Connors. 313 00:23:17,090 --> 00:23:19,790 I want checkpoints on every road out of Eastbridge. 314 00:23:20,310 --> 00:23:23,650 Put one or two units on the major routes. Make them think that's where 315 00:23:23,650 --> 00:23:27,970 looking. But Connors knows Eastbridge, so I want a car on every secondary 316 00:23:27,970 --> 00:23:28,970 street. 317 00:23:29,170 --> 00:23:31,050 Do we got guys on the bus and train stations? 318 00:23:31,250 --> 00:23:33,430 Yeah, Port Authority's covering the airport. He's not getting out of town. 319 00:23:33,650 --> 00:23:35,030 All right. I want a chopper. 320 00:23:35,230 --> 00:23:36,230 As soon as possible. 321 00:23:36,770 --> 00:23:37,990 Yeah, get back to me on it. 322 00:23:45,580 --> 00:23:47,300 He's not coming back. We'll make sure of that. 323 00:23:47,580 --> 00:23:49,520 Is there anyone I can call for you? 324 00:23:49,800 --> 00:23:50,800 A neighbor? 325 00:23:51,120 --> 00:23:52,120 A neighbor? 326 00:23:52,420 --> 00:23:54,440 Officer Pagan will drive you to a hotel. 327 00:23:57,260 --> 00:23:58,260 I'll go get the car. 328 00:24:00,620 --> 00:24:01,940 Boss? Yeah? 329 00:24:02,280 --> 00:24:03,380 I'm going to need their prints. 330 00:24:06,180 --> 00:24:07,180 Why? 331 00:24:07,560 --> 00:24:11,680 We dusted the windowsill. I thought we were going to need yours and the kids 332 00:24:11,680 --> 00:24:13,540 compared to the prints we found. 333 00:24:25,480 --> 00:24:26,480 What happened? 334 00:24:26,500 --> 00:24:28,220 I fell off a step ladder. 335 00:24:31,060 --> 00:24:32,440 Bill said you had a car accident. 336 00:24:34,280 --> 00:24:35,280 Well, I did. 337 00:24:35,720 --> 00:24:37,600 The same morning that I fell off the ladder. 338 00:24:38,480 --> 00:24:39,480 You must have misunderstood. 339 00:24:46,020 --> 00:24:47,020 Let's go! Let's go! 340 00:24:52,940 --> 00:24:57,500 MC1 headed southbound on Mather Road toward the Route 1 on -ramp. Did you get 341 00:24:57,500 --> 00:24:58,379 visual ID? 342 00:24:58,380 --> 00:25:01,060 Yeah, boss. It's Connors. Did you spot the tail? 343 00:25:01,340 --> 00:25:04,880 No, we're hanging back until he gets to the checkpoint on Route 1. He won't be 344 00:25:04,880 --> 00:25:08,020 able to get past that. I don't want to get into a chase situation here. 345 00:25:28,620 --> 00:25:29,620 Take a left here. 346 00:25:34,360 --> 00:25:36,140 B -1, I'm on low -headed E. 347 00:25:41,220 --> 00:25:42,700 Connors is coming right at you, boss. 348 00:25:43,640 --> 00:25:44,860 Block him off at 6th Street. 349 00:25:45,100 --> 00:25:47,520 What? Form a roadblock at 6th Street. 350 00:26:30,760 --> 00:26:31,739 Yeah, Bill. 351 00:26:31,740 --> 00:26:32,760 Tony Scali here. 352 00:26:33,720 --> 00:26:35,060 Leave a message for Marty. 353 00:26:35,820 --> 00:26:39,000 I want Phil Reed's autopsy by 8 in the morning. 354 00:26:40,680 --> 00:26:41,680 Thanks. 355 00:26:43,480 --> 00:26:45,400 Oh, I'm sorry, hon. I didn't mean to wake you. 356 00:26:46,640 --> 00:26:47,640 Honey, 357 00:26:49,080 --> 00:26:50,540 it's after 3 o 'clock in the morning. 358 00:26:51,480 --> 00:26:54,480 You know, you don't have to rush into the office first thing tomorrow. 359 00:26:54,780 --> 00:26:55,780 I do. 360 00:26:56,080 --> 00:26:58,060 Why? Why is it dead? 361 00:26:58,800 --> 00:27:00,480 You can never go after that family again. 362 00:27:01,360 --> 00:27:04,620 Just get yourself some sleep and go in at 10 o 'clock. 363 00:27:04,840 --> 00:27:07,840 That autopsy will still be there. I need to see it. 364 00:27:08,400 --> 00:27:09,900 Honey, the case is over. 365 00:27:10,960 --> 00:27:12,340 I'm not sure it is. 366 00:27:16,840 --> 00:27:18,000 Hey, boss. Congratulations. 367 00:27:18,740 --> 00:27:21,980 What? For getting the guy who killed Phil. I wish we could have taken him 368 00:27:22,200 --> 00:27:23,200 No, man, he didn't deserve it. 369 00:27:24,260 --> 00:27:25,260 Phil's autopsy. 370 00:27:25,500 --> 00:27:26,500 Oh. 371 00:27:26,990 --> 00:27:29,570 Did you read the report on Connor's escape? 372 00:27:29,970 --> 00:27:33,390 No. When he stabbed the guard, he shifted gears. 373 00:27:33,770 --> 00:27:37,670 What? He moved the knife around, made sure he got all the vital organs. 374 00:27:38,750 --> 00:27:39,750 Nice. 375 00:27:41,430 --> 00:27:43,330 Phil was stabbed once through the heart. 376 00:27:43,810 --> 00:27:45,870 So, Connor's varied his method. 377 00:27:46,130 --> 00:27:47,130 Look at this. 378 00:27:47,350 --> 00:27:49,850 Traces of benzodiazepines in Phil's system. 379 00:27:50,250 --> 00:27:51,390 Maybe he was on a prescription. 380 00:27:51,710 --> 00:27:52,830 Check the local pharmacies. 381 00:27:54,430 --> 00:27:55,430 Tony. 382 00:27:56,180 --> 00:27:57,180 Connors killed him. 383 00:27:58,000 --> 00:28:02,280 Then why would he risk getting caught going back to Phil's house 24 hours 384 00:28:02,280 --> 00:28:03,279 he killed him? 385 00:28:03,280 --> 00:28:04,520 To get Pam and the kids. 386 00:28:05,520 --> 00:28:09,780 If he wanted Phil to suffer, he'd have killed the family first so Phil could 387 00:28:09,780 --> 00:28:10,780 it. That doesn't make sense. 388 00:28:11,120 --> 00:28:12,880 Well, he was a psychopath. 389 00:28:13,920 --> 00:28:17,140 We shouldn't overlook all the possibilities, Sid. You said so 390 00:28:19,140 --> 00:28:21,480 Phil said Pam broke her arm in a car accident. 391 00:28:21,880 --> 00:28:24,380 Last night she told Burke she fell off a stepladder. 392 00:28:25,810 --> 00:28:27,130 Maybe she was embarrassed. 393 00:28:27,490 --> 00:28:29,370 You know, she didn't want to admit she cracked up the car. 394 00:28:29,650 --> 00:28:31,230 I saw the car. It wasn't cracked up. 395 00:28:31,930 --> 00:28:33,010 They got it fixed. 396 00:28:33,750 --> 00:28:37,410 Get the computer list of their checks. See if they wrote one out to the body 397 00:28:37,410 --> 00:28:38,410 shop. 398 00:28:38,490 --> 00:28:40,610 What are you getting at? Other possibilities. 399 00:28:41,670 --> 00:28:44,570 Possibilities that Connors provided without even realizing it. 400 00:28:45,790 --> 00:28:47,850 The Rees were having financial problems. 401 00:28:49,150 --> 00:28:51,070 Maybe Pam got tired of the struggle. 402 00:28:52,370 --> 00:28:53,630 Tony, come on. 403 00:28:54,080 --> 00:28:56,600 Well, you checked with the mortgage company. What did they say? 404 00:28:57,960 --> 00:29:02,800 Oh, Phil was behind on a couple of payments, but that's not unusual these 405 00:29:03,180 --> 00:29:04,180 Hear me out. 406 00:29:05,480 --> 00:29:09,400 Pam could have drugged Phil's food, then stabbed him to make it look like 407 00:29:09,400 --> 00:29:13,000 Connors did it, assuming she's the beneficiary. Yesterday, you thought she 408 00:29:13,000 --> 00:29:14,640 loving wife. Today, she's Lady Macbeth. 409 00:29:16,360 --> 00:29:17,840 Just looking on the dark side. 410 00:29:23,470 --> 00:29:24,470 I'll go through their checks. 411 00:29:29,290 --> 00:29:30,610 Kelly, line two. 412 00:29:32,590 --> 00:29:33,590 Hey, Bill. 413 00:29:34,550 --> 00:29:41,470 I thought... I know you were close to Phil, and I thought you'd want to be one 414 00:29:41,470 --> 00:29:42,470 of his pallbearers. 415 00:29:43,230 --> 00:29:44,230 Thanks, boss. 416 00:29:45,270 --> 00:29:47,650 Um, how long were you two guys partners? 417 00:29:48,770 --> 00:29:51,870 We rode together for six years. 418 00:29:54,090 --> 00:29:57,430 You talk much about money, how they were getting along? 419 00:29:57,710 --> 00:29:58,710 No, not really. 420 00:29:58,970 --> 00:30:01,330 Talk about the kids, his marriage? 421 00:30:01,610 --> 00:30:02,610 Oh, he loved the kids. 422 00:30:03,090 --> 00:30:04,090 Loved them. 423 00:30:04,150 --> 00:30:05,150 Pam's a great lady. 424 00:30:05,890 --> 00:30:06,890 That's what I hear. 425 00:30:07,490 --> 00:30:08,490 You don't know her? 426 00:30:08,990 --> 00:30:09,990 I never met her. 427 00:30:10,790 --> 00:30:14,390 No, wait a minute. We all went to a Mets game once. 428 00:30:15,330 --> 00:30:16,770 I thought she was pretty icy. 429 00:30:17,110 --> 00:30:18,069 What do you mean? 430 00:30:18,070 --> 00:30:20,730 I guess she was trying to keep it all in. 431 00:30:21,670 --> 00:30:22,670 The kids, too. 432 00:30:23,480 --> 00:30:26,880 But the three of them, they'd walk around the house like zombies. 433 00:30:27,140 --> 00:30:32,300 In my house growing up, there was kids yelling, the TV and radio going. 434 00:30:32,960 --> 00:30:35,380 Phil's house was like silent. 435 00:30:36,860 --> 00:30:38,160 They don't even have a TV. 436 00:30:38,400 --> 00:30:40,180 I wish my house was like that. 437 00:30:41,020 --> 00:30:42,020 I don't know. 438 00:30:42,060 --> 00:30:43,220 It's kind of unnatural. 439 00:30:55,440 --> 00:30:58,720 The Reeds didn't write any checks to auto repair shops, so either Phil was 440 00:30:58,720 --> 00:31:00,640 or he was making a bad crack about women drivers. 441 00:31:00,860 --> 00:31:01,860 But here's the thing. 442 00:31:01,920 --> 00:31:05,600 Over the last four months, they've written checks to six different 443 00:31:05,680 --> 00:31:07,680 and there were no insurance claims filed. 444 00:31:08,020 --> 00:31:09,480 They paid all the bills themselves? 445 00:31:09,680 --> 00:31:11,100 Why? I don't know. 446 00:31:11,640 --> 00:31:13,720 You sure they were for actual treatments? 447 00:31:14,180 --> 00:31:15,560 There's only one way to find out. 448 00:31:16,140 --> 00:31:17,140 I'll get a subpoena. 449 00:31:25,800 --> 00:31:28,340 Please, they must have treated over 100 people in the last week. 450 00:31:28,860 --> 00:31:30,940 You expect me to remember... Pam Reed. 451 00:31:31,380 --> 00:31:35,980 5 '8", a little on the thin side, dark blonde hair, broke her arm. 452 00:31:36,280 --> 00:31:38,620 Claimed it was an accident, fell off a stepladder. 453 00:31:38,920 --> 00:31:40,280 You say that like you doubt it. 454 00:31:40,700 --> 00:31:42,400 The question is, did you doubt it? 455 00:31:42,700 --> 00:31:46,220 On your diagnosis, you wrote that her explanation wasn't consistent with the 456 00:31:46,220 --> 00:31:50,200 injury. You should remember her. Your nurse told us she came back here today, 457 00:31:50,240 --> 00:31:52,000 tried to remove her records from the hospital. 458 00:31:52,500 --> 00:31:53,500 What's this about? 459 00:31:55,880 --> 00:31:58,460 It's about the murder of one of my cops. 460 00:32:01,520 --> 00:32:04,220 I want to know how you think Pam Reed broke her arm. 461 00:32:07,620 --> 00:32:11,600 She had a fracture of the proximal humerus, the upper part of her right 462 00:32:11,940 --> 00:32:14,480 Now, this could have been caused by a fall like she described. 463 00:32:15,240 --> 00:32:18,040 But she also complained of sore ribs, so I took a chest x -ray. 464 00:32:18,720 --> 00:32:21,420 Now, we did find fractured ribs, but on the left side. 465 00:32:21,980 --> 00:32:24,880 If the fractures were from the fall, they would have been on the same side as 466 00:32:24,880 --> 00:32:25,759 the broken arm. 467 00:32:25,760 --> 00:32:27,420 So you're saying she could have been the victim of abuse? 468 00:32:27,780 --> 00:32:28,780 It's a possibility. 469 00:32:29,660 --> 00:32:33,120 Why didn't you report it? You're required by law to... Wait, wait, wait. 470 00:32:33,360 --> 00:32:34,880 There was no proof of abuse. 471 00:32:35,340 --> 00:32:37,040 We've been to three other hospitals. 472 00:32:38,860 --> 00:32:39,860 Here. 473 00:32:40,280 --> 00:32:41,680 Statement of patient on admission. 474 00:32:42,380 --> 00:32:43,380 Walked into a door. 475 00:32:43,980 --> 00:32:48,220 Diagnosis, area of contusion consistent with being struck by a circular object, 476 00:32:48,320 --> 00:32:49,039 like a fist. 477 00:32:49,040 --> 00:32:51,600 How much more proof do you guys need? What do you want from me? 478 00:32:51,850 --> 00:32:53,270 She insisted it was an accident. 479 00:32:53,530 --> 00:32:55,290 But you knew otherwise. I didn't know. 480 00:32:56,330 --> 00:32:58,050 And what if I reported it and I was wrong? 481 00:32:58,330 --> 00:33:00,630 I could ruin a man's life and destroy his family. 482 00:33:01,050 --> 00:33:05,050 Now, you're busting my ass because I'm not a clairvoyant. Her husband was one 483 00:33:05,050 --> 00:33:07,410 your cops. Why didn't you know he was beating his wife? 484 00:33:20,840 --> 00:33:24,260 Pam tried to take those hospital records so we wouldn't be able to point to a 485 00:33:24,260 --> 00:33:26,860 motive. She wasn't tired of the money problems. 486 00:33:27,060 --> 00:33:28,840 She was tired of getting beat up. 487 00:33:29,320 --> 00:33:33,220 I just can't believe Phil would... Paulie thought he was Phil's best 488 00:33:33,220 --> 00:33:34,220 didn't know. 489 00:33:35,100 --> 00:33:38,800 You know, you can't be father planning into every guy in the department. 490 00:33:39,560 --> 00:33:40,560 I know. 491 00:33:44,080 --> 00:33:47,940 Even if Phil did beat her up, you know, it doesn't mean she killed him. 492 00:33:49,120 --> 00:33:50,140 That's why we're here. 493 00:33:50,820 --> 00:33:54,340 As bad as I feel about all this, I'd feel a little better if we could prove 494 00:33:54,340 --> 00:33:55,500 it was Connors who killed him. 495 00:34:01,760 --> 00:34:02,780 Hey, Mike? Yeah? 496 00:34:03,100 --> 00:34:04,940 Were you able to salvage anything from the car? 497 00:34:05,220 --> 00:34:09,520 Well, maps in the glove box, empties in the back seat, everything's over there. 498 00:34:09,980 --> 00:34:10,899 Find the knife? 499 00:34:10,900 --> 00:34:14,540 Nah. He must have dropped it when he ran from Phil's house or maybe threw it out 500 00:34:14,540 --> 00:34:15,540 the window during a chase. 501 00:34:16,280 --> 00:34:17,280 Thanks. Okay. 502 00:34:19,400 --> 00:34:20,400 What are we looking for? 503 00:34:21,360 --> 00:34:24,639 Something that'll tell us that Connors was in Eastbridge the night that Phil 504 00:34:24,639 --> 00:34:25,639 murdered. 505 00:34:26,739 --> 00:34:27,800 When was this car stolen? 506 00:34:28,320 --> 00:34:30,040 Same day Phil was killed, around 7. 507 00:34:30,920 --> 00:34:35,920 ME estimates time of death between 8 and 10 p .m. 508 00:34:36,260 --> 00:34:38,820 Cooper's plane is over 200 miles away from here. 509 00:34:39,120 --> 00:34:42,300 Well, it's possible Connors stole this car, drove to Eastbridge and killed 510 00:34:42,880 --> 00:34:46,360 If he floored it the whole way, he could have made it by 10, but why would he 511 00:34:46,360 --> 00:34:47,360 stick around today? 512 00:34:52,000 --> 00:34:53,000 Register receipt. 513 00:34:54,580 --> 00:34:55,580 Timestamps. 514 00:34:56,139 --> 00:35:02,600 Looks like Connors bought a six -pack in Elmira at 8 .20, the night that Phil 515 00:35:02,600 --> 00:35:03,439 was killed. 516 00:35:03,440 --> 00:35:05,460 Elmira's at least three hours' drive away from here. 517 00:35:06,120 --> 00:35:08,560 There's no way he could be in two places at the same time. 518 00:35:09,220 --> 00:35:10,540 Which brings us back to Pam. 519 00:35:10,920 --> 00:35:12,860 All she had to do was copy Connors' method. 520 00:35:13,260 --> 00:35:16,120 Even if we caught him alive and he denied it, she knew we'd never believe 521 00:35:16,400 --> 00:35:18,720 I went to the house to tell Phil about Connors. 522 00:35:19,600 --> 00:35:22,400 I gave her the perfect opportunity to kill him. 523 00:35:24,880 --> 00:35:29,400 Carla, tell her we needed to come down to sign a relief form for Phil's body. 524 00:35:29,740 --> 00:35:30,740 What are you going to do? 525 00:35:30,800 --> 00:35:34,560 I'm going to give her the perfect opportunity to cover her tracks. 526 00:35:42,540 --> 00:35:43,540 Commissioner Scali? 527 00:35:45,160 --> 00:35:46,520 Detective Madison. 528 00:35:47,130 --> 00:35:50,450 told me that I should come down to sign for Phil's body. 529 00:35:50,750 --> 00:35:53,790 Oh, Pam, I told him to try and stop you. 530 00:35:54,610 --> 00:35:58,210 We just got the forensics report back on the knife that we found on Connors. 531 00:35:59,790 --> 00:36:02,410 We thought it was the knife he used, but it wasn't. 532 00:36:02,990 --> 00:36:07,790 We're looking for the murder weapon now, but until we find it, we can't release 533 00:36:07,790 --> 00:36:08,790 Phil's body. 534 00:36:10,570 --> 00:36:13,010 But Connors threatened Phil. I know. 535 00:36:13,390 --> 00:36:14,570 We all know he did it. 536 00:36:14,870 --> 00:36:16,090 We just have to prove it. 537 00:36:16,710 --> 00:36:21,510 That knife is the only thing that can inclusively tie Connors to the murder. 538 00:36:21,810 --> 00:36:25,050 We find that knife, we close this case. 539 00:36:25,310 --> 00:36:26,670 What? Excuse me. 540 00:36:26,910 --> 00:36:30,330 I checked all the motels between here and the prison. Finally found what 541 00:36:30,330 --> 00:36:34,930 was saying. A dump called the Kernwood Motel up Route 17, room number 12. 542 00:36:35,250 --> 00:36:36,169 You search it? 543 00:36:36,170 --> 00:36:39,250 That's the problem. The manager won't let us search it without a warrant. It's 544 00:36:39,250 --> 00:36:40,250 in, uh... 545 00:36:40,380 --> 00:36:43,240 It's all up in the colonies, so the courthouses are closed. We can't get a 546 00:36:43,240 --> 00:36:44,078 warrant until tomorrow. 547 00:36:44,080 --> 00:36:46,700 9 o 'clock tomorrow morning, I want that warrant in my hand. 548 00:36:47,020 --> 00:36:48,380 Tell them not to rent that room. 549 00:36:51,440 --> 00:36:52,440 Hang in there. 550 00:36:53,340 --> 00:36:59,000 We're going to find that knife, and we'll be able to put Phil to rest, and 551 00:36:59,000 --> 00:37:00,180 can concentrate on healing. 552 00:37:47,790 --> 00:37:48,790 It was the perfect plan. 553 00:37:49,410 --> 00:37:51,230 We tell Pam we need the knife. 554 00:37:51,910 --> 00:37:55,930 She plants it in what she thinks is Connor's motel room, and we catch her 555 00:37:55,930 --> 00:37:56,930 the murder weapon in hand. 556 00:38:19,630 --> 00:38:20,630 You didn't do anything. 557 00:38:25,870 --> 00:38:26,870 What is it? 558 00:38:27,750 --> 00:38:28,750 Is it your mother? 559 00:38:32,330 --> 00:38:33,590 Covering this up won't help her. 560 00:38:34,030 --> 00:38:36,070 And it will get you into a lot of trouble. 561 00:38:36,730 --> 00:38:38,090 We didn't do anything. 562 00:38:38,330 --> 00:38:39,510 Shut up. Shut up. 563 00:38:41,450 --> 00:38:42,790 I don't want to put you in jail. 564 00:38:43,430 --> 00:38:44,910 So just tell me what happened. 565 00:38:51,280 --> 00:38:52,280 Read them their right. 566 00:38:54,200 --> 00:38:56,060 You have the right to remain silent. 567 00:38:56,360 --> 00:39:01,520 You give up that right, anything you say can and will be used against you. 568 00:39:02,160 --> 00:39:03,160 Stop. 569 00:39:06,620 --> 00:39:11,760 Oh, my God. 570 00:39:15,660 --> 00:39:19,560 He beat you too? 571 00:39:25,040 --> 00:39:26,200 Alex, he beat you too? 572 00:39:28,160 --> 00:39:30,560 We had to stop him. 573 00:39:32,780 --> 00:39:36,860 Last week, he broke my mom's arm. 574 00:39:39,900 --> 00:39:42,520 I just wanted to make him stop. 575 00:39:55,820 --> 00:40:00,880 My husband was a good man, Commissioner Scali. You know he was a good man. 576 00:40:01,480 --> 00:40:04,920 Is that why you tried to remove the records of his abuse from the hospitals? 577 00:40:05,480 --> 00:40:06,760 To protect him? 578 00:40:08,500 --> 00:40:12,600 He... He loved us. 579 00:40:13,100 --> 00:40:14,800 I saw what he did to you. 580 00:40:15,340 --> 00:40:16,380 And to your son. 581 00:40:18,000 --> 00:40:19,860 Alex did what he did to protect you. 582 00:40:21,220 --> 00:40:23,980 Phil, never. He never. 583 00:40:24,590 --> 00:40:26,790 Lost his temper without a reason. 584 00:40:28,150 --> 00:40:32,550 He saw so many kids with problems. He wanted to make sure that the same thing 585 00:40:32,550 --> 00:40:37,350 didn't happen to Alex and Jen. So when they made mistakes, he had to discipline 586 00:40:37,350 --> 00:40:38,350 them. 587 00:40:38,390 --> 00:40:39,950 Kids need discipline. 588 00:40:40,410 --> 00:40:42,110 You're a grown woman. You need discipline? 589 00:40:45,190 --> 00:40:47,610 It was my fault. 590 00:40:49,450 --> 00:40:50,570 He was upset. 591 00:40:52,750 --> 00:40:57,050 This boy had asked Jen to the homecoming dance, and I took her shopping for a 592 00:40:57,050 --> 00:41:03,950 new dress. Oh, we can't afford a new dress, not without Bill's overtime. And 593 00:41:03,950 --> 00:41:07,630 wasn't thinking. It was so stupid. 594 00:41:08,090 --> 00:41:09,570 It wasn't your fault, Pam. 595 00:41:09,910 --> 00:41:11,510 None of this was your fault. 596 00:41:17,210 --> 00:41:20,890 I need Bill's strength. 597 00:41:21,720 --> 00:41:24,720 Don't know how I'm going to make it through this without him. 598 00:41:26,080 --> 00:41:27,080 You have to. 599 00:41:28,800 --> 00:41:29,800 For their sake. 600 00:41:35,180 --> 00:41:37,380 I'm trying to understand how hurt they were. 601 00:41:38,620 --> 00:41:39,620 Emotionally and physically. 602 00:41:42,300 --> 00:41:43,980 I hate what they did to Phil. 603 00:41:44,940 --> 00:41:46,920 I hate what Phil did to them. 604 00:41:47,260 --> 00:41:48,260 And to you. 605 00:41:54,960 --> 00:41:57,460 Times when I thought about leaving him. 606 00:41:59,200 --> 00:42:04,980 For my sake and the kids, but... I couldn't. 607 00:42:06,260 --> 00:42:07,960 For my sake and the kids. 608 00:42:09,020 --> 00:42:10,020 Leave him now. 609 00:42:11,300 --> 00:42:12,380 We can get you help. 610 00:42:12,720 --> 00:42:14,160 You have to let him go. 611 00:42:26,600 --> 00:42:27,600 They'll be tried as adults. 612 00:42:28,160 --> 00:42:29,460 There's nothing I can do about that. 613 00:42:30,060 --> 00:42:31,920 But I can recommend them for an early parole. 614 00:43:14,380 --> 00:43:15,560 The American dream. 615 00:43:38,620 --> 00:43:39,620 Hi, honey. 616 00:43:39,900 --> 00:43:41,000 I thought it was you. 617 00:43:43,280 --> 00:43:44,280 Well? 618 00:43:45,860 --> 00:43:50,200 You... You changed everything. 619 00:43:51,200 --> 00:43:52,780 I fired Corinne. 620 00:43:53,360 --> 00:43:54,360 Good move. 621 00:43:56,320 --> 00:43:57,380 You like it? 622 00:43:58,080 --> 00:43:59,220 I love it. 623 00:44:00,700 --> 00:44:02,860 Oh, Rachel, you're a genius. 624 00:44:03,620 --> 00:44:04,700 Everything's perfect. 625 00:44:05,220 --> 00:44:08,080 Look, I even had your favorite chair reupholstered. 626 00:44:22,320 --> 00:44:25,660 It's not this. It's... This is wonderful. 627 00:44:28,860 --> 00:44:33,040 When Phil was killed, I felt terrible, like I had let him down. 628 00:44:35,320 --> 00:44:42,320 Now that we've arrested his killers, I should feel better, but I feel... I 629 00:44:42,320 --> 00:44:43,320 know how I feel. 630 00:44:46,500 --> 00:44:47,500 I know. 631 00:44:48,680 --> 00:44:50,080 You want to confront him. 632 00:44:51,310 --> 00:44:52,310 And you can't. 633 00:44:53,790 --> 00:44:59,430 You want to make this wrong right, and you can't. 634 00:45:00,570 --> 00:45:06,170 All this stuff, it's pretty and it's comfortable, and 635 00:45:06,170 --> 00:45:13,030 people see it and they think, what a nice house, what a nice 636 00:45:13,030 --> 00:45:14,030 home. 637 00:45:17,930 --> 00:45:19,550 Those homes look nice. 638 00:45:22,670 --> 00:45:24,250 There was a nightmare going on inside it. 639 00:45:29,010 --> 00:45:30,830 Furniture doesn't make a home, Tony.